W tym miejscu
50°21'54.5"N 19°13'33.3"E znajduje się jakiś nasyp czy też budowla. Co tam było? Czy to jakiś punkt "obserwacyjny/ochronny" związany z niegdysiejszą działalnością zakładu na Piekle?

Tak zwana "prochownia" tak mówią miejscowi.

W połowie lat 80tych była brama na której była tabliczka zakaz fotografowania, zapuściłem się tam z tatą na grzyby.
Miał tam być magazyn (tajny) dla wojska, miałem artykuł z gazety ale chyba przepadł.
W tym nasypie jest budynek były drzwi pancerne ale wiadomo złomiarze, się zajęli łącznie z obiciem słupków dla złomu, bo cały teren był ogrodzony
Teren był ogrodzony podwójnym płotem z drutem kolczastym, była mini wartownia z sejfem ( w latach 90tych zaczęto rozkradać to co pozostało. Na Piekło przywożono ogromne ilości starych czołgów, wozy bojowe które skończyły na HKatowice.

Tu jest ładnie opisane , szkoda że obiekt nie załapał się na fotografii
Dąbrowa Górnicza - Skład materiałów wybuchowych
http://www.straznicyczasu.pl/viewtopic.php...ek%C5%82o#p9895

http://wikimapia.org/24037384/pl/Stara-prochownia
http://www.dabrowa.pl/dg_zaklad-zlomownia_cutiron.htm
http://cutiron.com.pl/o-firmie/historiafirmy/historia.html

Tu macie zdjęcia samego budynku i przelotni w obwałowaniu:

www.eksploratorzy.com.pl/viewtopic.php?f=547&t=684