[olo]

No cóż, tramwaj na Redenie był po stronie północnej, co oznacza, że zdjęcie było robione w stronę centrum (co potwierdza źródło, z którego zdjęcie pochodzi - pasażerowie idą do Gołonoga), skoro ludzie idą dalej piechotą, więc zapewne tor widoczny na zdjęciu to końcowy odcinek, a krańcówka nie miała kształty litery Y, tylko dwóch igreków połączonych "widełkami...

Samochód z lewej wyjeżdża z Wojska Polskiego. Przez mgłę pamiętam tę mijankę. Kilkadziesiąt metrów dalej w kierunku Gołonoga była pętla.

[Dami7]

No cóż, tramwaj na Redenie był po stronie północnej, co oznacza, że zdjęcie było robione w stronę centrum (co potwierdza źródło, z którego zdjęcie pochodzi - pasażerowie idą do Gołonoga), skoro ludzie idą dalej piechotą, więc zapewne tor widoczny na zdjęciu to końcowy odcinek, a krańcówka nie miała kształty litery Y, tylko dwóch igreków połączonych "widełkami...

Potwierdzam, tak było. Zdjęcie jest robione w kierunku centrum, czego potwierdzeniem jest zarys wieży kościoła MBA nad dachem jednej z kamienic w prawym górnym rogu. Niedaleko za plecami fotografa był przejazd kolejowy bocznicy wiodącej do DZN-u (tor wiódł od przejazdu kolejowego na Konopnickiej pomiędzy ulicami Poniatowskiego a Kopernika i dalej, wzdłuż ulicy Przemysłowej do bramy zakładu - pamiętam ceglany czerwony mur i malowaną na zielono bramę). Za przejazdem w stronę Gołonoga biegła ulica Florowska, wyłożona czerwoną kostką klinkrową. Po stronie przeciwnej, niż "Damel" była parterowa zabudowa - prywatne domki, za którymi były ogrody, dalej łąki i pola).
Niestety, w mojej pamięci nie zapisała się zabudowa Redenu, którą przedstawia zdjęcie. Pamiętam tylko przedszkole przy ulicy Kopernika (do dziś istniejące) - wtedy było to przedszkole zakładowe Huty Dzierżyńskiego.
Sama mijanka to była super ciekawostka. Tramwaj przyjeżdżał od strony centrum, ludziska wysiadali, pan motorniczy zabierał korbę, za pomocą której "kierował" wozem i przechodził na drugi jego koniec. Miał przerwę aż do przyjazdu kolejnego tramwaju. W tym czasie ludzie się gromadzili, zajmowali miejsca i cierpliwie czekali, aż tramwaj pojedzie. Nikt nie pomstował, nie wyzywał, nikomu się nie spieszyło... Kiedy drugi tramwaj przyjeżdżał, ten pierwszy ruszał, omijał go sąsiednim torem i jechał do następnej mijanki, która była na Sobieskiego (kolejna była na Perla a następna zdaje się na Koszelewie, albo nawet już w samym Będzinie). I tak to funkcjonowało od przedwojny do początku lat 70-tych ub. wieku.
Z tego co pamiętam, linia tramwajowa była rozbudowywana w dwóch etapach. Najpierw było dobudowane drugie torowisko od Redenu w stronę centrum, na końcu była pętla w rejonie dzisiejszego ślepego zakończenia ulicy Kopernika. Sądzę, że właśnie na potrzeby tej rozbudowy została wyburzona widniejąca na zdjęciu prawa strona ulicy Kr. Jadwigi (patrząc w kierunku centrum). Dalsza rozbudowa - poszerzenie Florowskiej/Kr. Jadwigi oraz przedłużenie linii tramwajowej do Gołonoga i dalej, do bramy HK - to tak, jak pisze Leszek, lata 1975-76. Pamietam, że jeszcze w pierwszej klasie technikum (rok 1974) chodziłem do szkoły (obecnego TZN-u) przez łąki, na których już wkrótce zaczęło powstawać osiedle Morcinka. Wtedy popychałem z buta wzdłuż budowanej właśnie ulicy. Miasto zmieniało się na moich oczach i szło to naprawdę bardzo szybko! Do IV i V klasy jeździłem już sobie tramwajką - niejednokrotnie na gapę

Ten post edytował Dami7 śro, 07 mar 2012 - 21:03

[Slyzaba]

witam,

Dziękuję wszystkim za informacje. Za chwilę uzupełnię opis na stronie. Ciekawą informację przekazał dodatkowo Darek Nowak:

Ten niski budynek to były jakieś stajnie konne (prawdopodobnie jeszcze po kozackie. Później mieszkali w tym budynku ludzie. Budynek poległ jak większość przy tej ulicy około roku 1970.

[Dami7]

witam,

Dziękuję wszystkim za informacje. Za chwilę uzupełnię opis na stronie. Ciekawą informację przekazał dodatkowo Darek Nowak:

Ten niski budynek to były jakieś stajnie konne (prawdopodobnie jeszcze po kozackie. Później mieszkali w tym budynku ludzie. Budynek poległ jak większość przy tej ulicy około roku 1970.

To potwierdzałoby moje przypuszczenie, że wyburzono je na potrzeby dobudowania drugiego torowiska linii tramwajowej.

[Leszek]

Tak się zastanawiałem - wieża to czy nie wieża, ale uznałem to za plamę (wygląda na 'wygryzioną' z prawej strony, chyba, że jakiś dym zasłonił część).

[Dami7]

Tak się zastanawiałem - wieża to czy nie wieża, ale uznałem to za plamę (wygląda na 'wygryzioną' z prawej strony, chyba, że jakiś dym zasłonił część).

Też miałem taką wątpliwość, ale to byłby zbyt duży zbieg okoliczności.

[Slyzaba]

Ja też myślałem, że to wieża. Potem stwierdziłem, że to jednak jakaś plama ;-) Summa summarum - wg Waszych opisów potwierdza się, że mogła tam właśnie być. To rzeczywiście byłby niesamowity zbieg okoliczności.

[Slyzaba]

Nowy dzień - nowa fotografia . Od zeszłego tygodnia wrzucam na dawnadabrowa.pl kolejne fotografie z kolekcji Rafała Piętki. Wiele z nich to prawdziwe rarytasy.

Mirosław Hermaszewski w Dąbrowie Górniczej:
http://dawnadabrowa.pl/fotografia/defilada...ewskim_946.html

[endriu]

Tak się "bawiła" kiedyś Dąbrowa. Rzecz się dzieje chyba w 1977 lub 1978 roku.
Uwagę przyciąga sympatyczna polska nazwa sklepu "Bambosz", a nie jakieś np. CCC itp.




pozdr...

Ten post edytował endriu pią, 09 mar 2012 - 11:46

[Slyzaba]

Endriu - co to za ulica? Nie mogę rozpoznać budynku. Super fotografia! Mógłbym wykorzystać ją u siebie na stronie?

Dziś udało się wyjaśnić kolejną małą zagadkę historyczną.
Boisko miejskie, którego nazwy użyto do opisu poniższych fotografii to boisko szkoły przy ulicy Konopnickiej.
http://dawnadabrowa.pl/fotografia/popisy,s...niczej_260.html


http://dawnadabrowa.pl/fotografia/cwiczeni...ejskim_261.html



Poniżej fotografia, która umożliwiła identyfikację boiska dzięki bocznej ścianie kamienicy (prawa dolna część zdjęcia):

http://dawnadabrowa.pl/fotografia/fragment...narjum_962.html


Ten post edytował Slyzaba pią, 09 mar 2012 - 12:21

[sandwich]

Ulica z pochodem to Sobieskiego róg Sienkiewicza.

[Slyzaba]

AAA rzeczywiście! Całkowicie zmylił mnie stan tej narożnej kamienicy i fakt, że na zdjęciu jest otynkowana

[endriu]

Endriu - co to za ulica? Nie mogę rozpoznać budynku. Super fotografia! Mógłbym wykorzystać ją u siebie na stronie?

Pewnie, że możesz ją wykorzystać u siebie.
Poniżej jeszcze gratis , ten sam czas, ta sama atmosfera, tylko kilkaset metrów dalej




pozdr...

[TeodorMotor]

(...) Za przejazdem w stronę Gołonoga biegła ulica Florowska, wyłożona czerwoną kostką klinkrową (...)

Dami, wyjaśnij, o jaki przejazd chodzi

(...) Do IV i V klasy jeździłem już sobie tramwajką - niejednokrotnie na gapę

i szykuj kasę za bilety... Z odsetkami.

[Dami7]

(...) Za przejazdem w stronę Gołonoga biegła ulica Florowska, wyłożona czerwoną kostką klinkrową (...)

Dami, wyjaśnij, o jaki przejazd chodzi

(...) Do IV i V klasy jeździłem już sobie tramwajką - niejednokrotnie na gapę

i szykuj kasę za bilety... Z odsetkami.

Kolejowy przejazd, czytaj ze zrozumieniem Toć napisałem, że między Kopernika a Poniatowskiego była bocznica kolejowa do DZN-u. Czyli, że w rejonie, gdzie dziś jest skrzyżowanie przy targowisku był regularny przejazd kolejowy, z zaporami. A zaraz na początku Florowskiej, po lewej stronie (potrząc w kierunku Gołonoga) była cukiernia "Ptyś" z pysznymi ciastkami i lodami.
Co do jazdy na gapę - ponad 30 lat minęło, zbrodnia już jest przedawniona Poza tym - poszkodowany już zszedł był z tego świata - nie ma już WPK.

[Slyzaba]

Drodzy Forumowicze,

Czy ktoś rozpoznaje to miejsce i wiadukt/przejazd/przejście nad torami? Chyba, że to nasyp drogowy?

http://dawnadabrowa.pl/fotografia/wycieczk...olonog_977.html

[Leszek]

Najbardziej to mi się to kojarzy z wiaduktem koło przystanku Pogoria (wówczas wędrowcy polegiwaliby na nasypie kolei do Ząbkowic).

[Ewcia B]

Na miejscu gdzie stoi blok z rest.Stylową stały dwa budynki (chyba parterowe) i obok był targA czy ktoś pamięta gdzie był stary dom kultury?

[Dami7]

Najbardziej to mi się to kojarzy z wiaduktem koło przystanku Pogoria (wówczas wędrowcy polegiwaliby na nasypie kolei do Ząbkowic).

Chyba dobrze Ci się to kojarzy. Coś takiego sobie przypominam z wycieczek rowerowych w dzieciństwie.

A czy ktoś pamięta gdzie był stary dom kultury?

Chodzi Ci o Dom Kultury w rejonie ulicy Paryskiej? Jeśli tak, to ja pamiętam

Ten post edytował Dami7 czw, 15 mar 2012 - 23:13

[Slyzaba]

Ewcia - zerknij proszę na tą fotografię:

http://dawnadabrowa.pl/fotografia/panorama...,reden_995.html


Na lewej krawędzi widać biały budynek - ale kilkupiętrowy. Widać go na kilku fotografiach i zastanawiam się za każdym razem co tam było...